Показать сообщение отдельно
Старый 05.04.2011, 23:38   #1
Elena Schaffer
bmw press
 
Аватар для Elena Schaffer
 
Регистрация: 06.08.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 61
Elena Schaffer is on a distinguished road
BMW 5 серии Туринг получил золотую награду iF Product Design Award 2011

BMW 5 серии Туринг стал обладателем высшей награды iF Product Design Award за выдающий дизайн. Модель была отмечена судейской коллегией всемирно известной премии благодаря безупречной гармонии пропорций, уникальной проработке поверхностей и мощному динамичному облику. iF Product Design Award – высшая награда, присуждаемая ганноверским Международным форумом дизайна за исключительные достижения в области дизайна. Автомобиль BMW 5 серии Туринг вошел в число 50 лауреатов золотой награды, выбранных среди 993 обладателей премии 2011 года.

Награждение прошло 1 марта 2011 года, в день открытия выставки CeBIT, премия была вручена Томасу Плату (Thomas Plath), директору BMW по технологиям моделирования и дизайна. На церемонии присутствовали около 1000 лучших дизайнеров, лауреатов и приглашенных гостей. В рамках мероприятия состоялось открытие выставки продукции, удостоенной iF Product Design Award: 993 экспоната – призера конкурса – будут выставлены на обозрение публики в течение следующих четырех месяцев.

Среди наиболее выдающихся особенностей дизайна новой модели BMW 5 серии Туринг — характерные пропорции и изящный внешний облик, воплощающий индивидуальность, динамику и мощь. Удлиненный капот, короткие свесы, самая длинная колесная база в сегменте, удлиненные линии при взгляде сбоку и динамично наклоненный силуэт крыши — основные элементы гармоничного элегантного облика BMW 5 серии Туринг и залог победы над конкурентами. «При разработке модели нам удалось доказать, что практичность и красота могут пересекаться и гармонично дополнять друг друга. Мы очень рады, что в этой модели BMW исключительная функциональность удачно сочетается с современной и выразительной эстетикой», — заявил Адриан ван Хойдонк (Adrian van Hooydonk), старший вице-президент BMW Group по дизайну.

Начиная с 1953 года премия iF Product Design Award пользуется высочайшим авторитетом и является признанным «знаком качества» в сфере дизайна. Отбор претендентов проводится международным жюри экспертов. В 2011 году на соискание премии было выдвинуто 2756 заявок, за победу боролся 1121 участник из 43 стран. Автомобили BMW 5 серии Седан и Туринг получили высшие оценки судей в категории «Дизайн транспортных средств», кроме того, BMW 5 серии Туринг награжден золотой наградой, которую получают лишь 50 «лучших из лучших» претендентов.

За прошедшие годы BMW Group уже не раз был удостоен престижных премий iF Product Design Award за выдающийся дизайн своей продукции. В 2010 году эту награду получил мотоцикл BMW F 800 R, а в 2009 году компания завоевала целых 8 наград. В 2008 году премии были удостоены автомобиль BMW 3 серии Кабриолет и мотоцикл BMW G 650 Xcountry; в 2007 году золотую награду iF Product Design Award получил BMW 3 серии Купе.

Последний раз редактировалось Spark plug; 16.02.2013 в 01:16.
Elena Schaffer вне форума   Ответить с цитированием